Sounds like your turn signal switch inside the column went south on you. The brake lights are routed through the switch, and when it goes out, you got nothin'.
Check all your fuses first, though.
"If the women don't find you handsome, they should at least find you handy."
Red Green